આ વર્ષની શરૂઆતમાં, ટ્રેવિસે આશા વ્યક્ત કરી હતી કે જેસન બીજા વર્ષ માટે એનએફએલમાં પાછા ફરશે
કેન્સાસ સિટી ચીફ્સ સ્ટાર ટ્રેવિસ કેલ્સે આંસુ વહાવ્યા કારણ કે તેના ભાઈ અને ભૂતપૂર્વ ફિલાડેલ્ફિયા ઇગલ્સ લિજેન્ડ જેસને સોમવારે ભાવનાત્મક પ્રેસ કોન્ફરન્સમાં નેશનલ ફૂટબોલ લીગ (NFL) માંથી નિવૃત્તિની જાહેરાત કરી.
ટ્રેવિસ, 34, તેના મોટા ભાઈ, 36, માતા-પિતા ડોના અને એડ અને ઓલ-પ્રો સેન્ટરની પત્ની કાઈલી સાથે રૂબરૂમાં મોટી જાહેરાત કરવા માટે, જોવા અને ટેકો આપવા ઇગલ્સની સુવિધાઓ પર પહોંચ્યા, યુએસ સૂર્ય જાણ કરી.
ચીફના ચુસ્ત અંતમાં શેડ્સની જોડી હતી, સંભવતઃ એક આંસુભરી બપોરની અપેક્ષા હતી.
ટ્રેવિસના ભાઈનું ભાષણ વાંચતા પહેલા ગૂંગળામણ થઈ ગઈ, અને તરત જ, ટ્રેવિસ તેના ચહેરા પરથી આંસુ લૂછતો જોવા મળ્યો.
જેમ જેમ જેસને ફૂટબોલ પ્રત્યેના તેના પ્રેમ વિશે જુસ્સાથી વાત કરી અને તેની સમગ્ર કારકિર્દી દરમિયાન મળેલા લોકોનો આભાર માન્યો, તેણે તેના ભાઈ સાથેના તેના સંબંધ વિશે પણ વાત કરી.
“અમારું એક નાનું કુટુંબ છે. કોઈ પિતરાઈ ભાઈ નથી. એક કાકી, એક કાકા. તે ખરેખર મારો ભાઈ હતો અને હું અમારું આખું જીવન,” જેસને કહ્યું. “અમે લગભગ બધું એક સાથે કર્યું: સ્પર્ધા કરી, લડ્યા, હસ્યા, રડ્યા અને એકબીજા પાસેથી શીખ્યા.”
તેણે જાહેર કર્યું કે નાના છોકરાઓ તરીકે, આ જોડીએ રમતોની “શોધ” કરી હતી અને “તે સમયના સ્ટાર ખેલાડીઓ તરીકે અમારી કલ્પના કરી હતી”. તેણે શેર કર્યું કે તેઓએ “ઘર છોડતા પહેલા અમારા મગજમાં અસંખ્ય સુપર બાઉલ જીત્યા”.
“એવી કોઈ તક નથી કે હું અહીં બોન્ડ ટ્રેવિસ અને હું શેર કર્યા વિના હોઈશ. તે મને મજબૂત, સખત, સ્માર્ટ બનાવ્યો અને મને સહકાર, વફાદારી, ધીરજ અને સમજણના મૂલ્યો શીખવ્યો,” જેસને ચાલુ રાખ્યું.
“તે ખૂબ જ કાવ્યાત્મક છે કે મને મારી કારકિર્દી ભાઈ-બહેનના પ્રેમના શહેરમાં પૂર્ણ થઈ રહી છે… હું આ સંબંધને સારી રીતે જાણતો હતો.”
લપેટ્યા પછી, જેસન પોડિયમમાંથી બહાર નીકળી ગયો અને તેના નાના ભાઈને તેના પરિવારના અન્ય સભ્યોના હાથમાં આવતા પહેલા તેને ગળે લગાવ્યો.
આ વર્ષની શરૂઆતમાં, ટ્રેવિસે આશા વ્યક્ત કરી હતી કે જેસન બીજા વર્ષ માટે એનએફએલમાં પાછો ફરશે.
“હું સટ્ટાબાજીનો માણસ નથી, પરંતુ મને લાગે છે કે તેનામાં થોડો ફૂટબોલ બાકી છે,” ચીફ્સ ચુસ્ત અંત ફેબ્રુઆરીની શરૂઆતમાં જણાવ્યું હતું. “હું તે તેના પર છોડીશ.”
