મહિલાઓ, લેટિનો અને સિન્ડી મેકકેને એરિઝોનાને યુદ્ધનું મેદાન બનાવ્યું હતું

2016 માં, જેની રિચાર્ડસને રાષ્ટ્રપતિ માટે રિપબ્લિકનને મત આપ્યો, કારણ કે તેણીએ દાયકાઓ સુધી દરેક રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીમાં હતી.

તેણીએ એક રાજકીય બહારના વ્યક્તિ તરીકે ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પની સ્થિતિની પ્રશંસા કરી અને પોતાને જેવા સામાજિક રૂઢિચુસ્તોને સંતોષવા માટે સુપ્રીમ કોર્ટની પુનઃનિર્માણની સંભાવનાને ગમ્યું.

2020 સુધીમાં, જો કે, રિચાર્ડસન ટ્રમ્પ અને તેના સતત મેહેમ સાથે થઈ ગયા. તેણીએ જો બિડેનને મત આપ્યો, એટલા માટે નહીં કે તે ખાસ કરીને ડેમોક્રેટથી રોમાંચિત હતી, પરંતુ કારણ કે તે અવરોધક પદાધિકારી ન હતો.

“હું વધુ રૂઢિચુસ્ત કોર્ટ ઇચ્છતો હતો,” રિચાર્ડસને, 54, તાજેતરની સવારે જ્યારે કહ્યું એરિઝોનાનો ઉનાળો છેવટે પાનખરના સમશીતોષ્ણ સ્વાદ માટે ઉપજ્યો. “પરંતુ, ચાર વર્ષ પછી, તેનું વર્તન મારા માટે નિંદનીય હતું અને હું તેને ફરીથી સમર્થન આપી શક્યો નહીં.”

રિચાર્ડસનનો પક્ષપલટો અને તેના જેવા અન્ય ફોનિક્સના છૂટાછવાયા ઉપનગરોમાં એક લહેર હતી જેણે ભરતીને ફેરવવામાં મદદ કરી હતી.

બિડેન 1948 પછી માત્ર બીજા ડેમોક્રેટિક રાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવાર બન્યા એરિઝોના વહન કરવા માટે અને મેરીકોપા કાઉન્ટી જીતનાર હેરી ટ્રુમૅન પછીનું પ્રથમ, જે મેસા અને મોટા ભાગના દિવાલ-થી-દિવાલ સમુદાયોને ફોનિક્સની સોલ્ટ રિવર વેલીમાં ગાલીચો બાંધે છે.

તેના મોટાભાગના ઇતિહાસ માટે, પશ્ચિમ રિપબ્લિકન ગ્રાઉન્ડ હતું. આજે, તે લોકશાહી સમર્થનનો ગઢ છે, એક એવી પાળી જેણે રાષ્ટ્રપતિની રાજનીતિને દેશભરમાં બદલી નાખી છે. માર્ક ઝેડ. બારાબાક “ધ ન્યૂ વેસ્ટ” નામની કૉલમની શ્રેણીમાં રાજકીય નકશાને ફરીથી બનાવતા દળોની શોધ કરે છે.

બિડેનની જીત — એરિઝોનાના ઈતિહાસમાં સૌથી સાંકડી હોવા છતાં — સમગ્ર પશ્ચિમમાં વ્યાપક રાજકીય પરિવર્તનનો એક ભાગ હતો, જેણે છેલ્લા બે દાયકામાં એક સમયે મજબૂત ગણાતા રિપબ્લિકન ગઢને ડેમોક્રેટિક તાકાતના ગઢમાં ફેરવી દીધું છે.

છેલ્લા ઘણા મહિનાઓથી, મેં અડધો ડઝન રાજ્યોમાં પ્રવાસ કર્યો – સાથે પેસિફિક કોસ્ટ, દક્ષિણપશ્ચિમ તરફ, માં રોકીઝ – પરિવર્તનના કારણો શોધવા માટે, જેણે વ્હાઇટ હાઉસ માટે રાષ્ટ્રીય રેસમાં ભારે નવીનતા કરી છે.

સમગ્ર પ્રદેશમાં સમાનતા છે. તેમની વચ્ચે રિચાર્ડસન જેવા રિપબ્લિકનનો પક્ષપલટો, જેઓ GOP માને છે ખૂબ આત્યંતિકઅને ડેમોક્રેટ્સનું સ્થળાંતર કે જેમણે કેલિફોર્નિયા જેવા સ્થળોએથી તેમના રાજકીય સંબંધો આયાત કર્યા હતા.

મેસા સ્કૂલ બોર્ડમાં આઠ વર્ષ સેવા આપનાર રિપબ્લિકન જેની રિચાર્ડસન, 2020 માં જો બિડેનને મત આપ્યો કારણ કે તે રાષ્ટ્રપતિ ટ્રમ્પની વર્તણૂકનું પાલન કરી શકતી ન હતી.

(ડેવિડ મિન્ટન / ધ મેસા ટ્રિબ્યુન)

અન્ય પરિબળ એ ઝડપથી વધતી લેટિનો વસ્તી અને તેનો વિસ્તૃત રાજકીય પ્રભાવ છે, ખાસ કરીને અહીં એરિઝોનામાં, જ્યાં વર્ષોથી ઇમિગ્રન્ટ્સને ધ્યાનમાં રાખીને કઠોર નીતિઓ ટ્રમ્પના MAGA ચળવળના મૂળવાદની પૂર્વછાયા.

રાજ્ય “યુવાન બની રહ્યું છે. અમે બ્રાઉનર બની રહ્યા છીએ. વિવિધતા એકંદરે વધી રહી છે,” એલેજાન્ડ્રા ગોમેઝે કહ્યું, જેમણે એરિઝોનાના લેટિનો મતને એકત્ર કરવામાં મદદ કરી હતી.

બિડેનને પણ ફાયદો થયો રિપબ્લિકન સિન્ડી મેકકેનનું સમયસર સમર્થનની વિધવા અંતમાં સેન. જ્હોન મેકકેનજેમની રાષ્ટ્રીય પ્રતિષ્ઠા અને અસ્પષ્ટ સ્વતંત્રતાએ તેમને એરિઝોના આઇકોન બનાવ્યા.

પરંતુ કોઈ એક પરિબળ બિડેનની જીતને સમજાવી શકતું નથી – જ્યારે તેણે 3.3 મિલિયનથી વધુ કાસ્ટમાંથી 11,000 કરતા ઓછા મતોથી રાજ્યને વહન કર્યું ત્યારે નહીં.

“એરિઝોના અત્યારે દેશનું એક સૂક્ષ્મ ભૂમિ છે,” ફોનિક્સમાં એક GOP મતદાનકર્તા, પૌલ બેન્ટ્ઝે કહ્યું, તેના મજબૂત લોકશાહી શહેરો અને કટ્ટર રિપબ્લિકન ગ્રામીણ વિસ્તારોને ટાંકીને. “તો તમારી પાસે ઉપનગરો છે, જે સ્વિંગ સ્ટેટ્સ જેવા છે.”

બિડેનની જીતના કારણો ગમે તે હોય, પરિણામ એ દર્શાવે છે કે એરિઝોના – એક સમયે રાજકીય રીતે રણના સૂર્યાસ્તની જેમ લોહીથી લાલ – અત્યંત સ્પર્ધાત્મક બન્યું છે અને બતાવ્યું છે કે શા માટે રાજ્ય ફરીથી 2024 માં રાષ્ટ્રપતિની ટોચનું યુદ્ધનું મેદાન બનશે.

પહેલા ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ અને તેના ક્રૂડ હતા મેક્સીકન બળાત્કારીઓની વાત અમેરિકા પર આક્રમણ કરીને, ત્યાં મેરીકોપા કાઉન્ટી અને તેની અફડાતફડી હતી શેરિફ, જો આર્પાઈઓ.

કેદીઓને ગુલાબી અન્ડરવેર પહેરવા અને વધારાના આર્મી ટેન્ટમાં સૂવાની ફરજ પાડવી, અન્ય સ્ટન્ટ્સ વચ્ચે, એરિઝોનાના મતદારોમાં Arpaioને મોટી હિટ બનાવી.

જ્યાં સુધી તે ન હતો.

તેમની કઠોર નીતિઓ નાટ્યાત્મક રીતે ગુનામાં ઘટાડો કરી શકી નથી અને શેરિફ વિભાગ દ્વારા નાગરિક અધિકારોના વારંવારના ઉલ્લંઘનને કારણે કરદાતાઓને ભારે નુકસાન થયું હતું. સેંકડો મિલિયન ડોલર કાનૂની સમાધાનોમાં.

ઓફિસમાં 24 વર્ષ પછી, આખરે અર્પાઈયો હતો 2016 માં હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. પરંતુ તેની ક્રિયાઓ અને પસાર થતાં પહેલાં નહીં રાજ્યનો વિવાદાસ્પદ કાયદો ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રેશનના હેતુથી લેટિનો પ્રતિક્રિયા પેદા થઈ – તે જ રીતે દરખાસ્ત 187 કેલિફોર્નિયાને વાદળી કરવામાં મદદ કરી.

મેરીકોપા કાઉન્ટી શેરિફ તરીકે ઇમિગ્રેશન અને નાગરિક અધિકારોના સીરીયલ ઉલ્લંઘન પર જો આર્પાઇઓના કટ્ટર વલણે એરિઝોનામાં ડેમોક્રેટ્સને ફાયદો પહોંચાડવા માટે સેવા આપી છે તેવા લેટિનોમાં પ્રતિક્રિયા પેદા કરી.

(રોસ ડી. ફ્રેન્કલિન / એસોસિએટેડ પ્રેસ)

એરિઝોનામાં, ટિન્ડરબોક્સ હતું સેનેટ બિલ 1070, 2010નો એક કાયદો જે અસરમાં પોલીસને ઇમિગ્રેશન અધિકારીઓમાં ફેરવે છે અને વંશીયતા અને ચામડીના રંગ પર આધારિત વ્યક્તિઓને લક્ષ્ય બનાવીને વંશીય પ્રોફાઇલિંગને પ્રોત્સાહિત કરે છે. (આ માપ, જેને ટીકાકારોએ “શો-મી-યોર-પેપર્સ કાયદો” તરીકે ઓળખાવ્યો હતો. મોટે ભાગે ઉથલાવી દેવામાં આવી હતી વર્ષોના કાનૂની પડકારો પછી.)

રાજકીય કાર્યવાહીમાં ખસેડવામાં આવેલા લોકોમાં રુબેન ગેલેગો હતા, જે ઇરાક યુદ્ધના પીઢ સૈનિક હતા જેમણે ફોનિક્સ સિટી હોલમાં સ્ટાફ તરીકે શરૂઆત કરી હતી અને હવે કોંગ્રેસમાં શહેરનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. ડેમોક્રેટ છે યુએસ સેનેટની સીટ માટે લડી રહ્યા છે 2024 માં.

જ્યારે ઇમિગ્રન્ટ્સ પરના ક્રેકડાઉને GOPની જમણી પાંખને એનિમેટ કર્યું, “લેટિનો શરૂ થાય છે[ed] રિપબ્લિકન પાર્ટીને મેકકેઈનની પાર્ટી તરીકે નહીં પરંતુ શેરિફ જો અર્પાઈઓ અને આ બધા અન્ય ઉન્મત્ત લોકોની પાર્ટી તરીકે જોવું,” ગેલેગોએ કહ્યું. ટ્રમ્પને સમીકરણમાં ઉમેરો “અને તે એરિઝોનામાં લેટિનોએ છેલ્લા દાયકાથી જે જોયું હતું તેનું ચાલુ છે.”

લેટિનો એરિઝોનાના રહેવાસીઓમાં લગભગ એક તૃતીયાંશ છે. તે પ્રમાણમાં યુવાન વસ્તી છે, જેનો અર્થ છે કે દર વર્ષે વધુ મતદાન કરવા માટે લાયક બને છે. જેકબ માર્ટિનેઝ જેવા ઘણા, એરિઝોનાની ઉશ્કેરણીજનક ઇમિગ્રેશન ચર્ચા વચ્ચે વયના થયા.

“હું SB 1070 સાથે મોટો થયો છું. હું શેરિફ જો અર્પાઈઓ સાથે મોટો થયો છું,” એરિઝોના સ્ટેટના કાયદાના પ્રથમ વર્ષના વિદ્યાર્થી માર્ટિનેઝે કહ્યું, 22, જેમણે ટ્રમ્પની પરચુરણ ધર્માંધતા જોઈ હતી અને ઇમિગ્રન્ટ્સનું રાક્ષસીકરણ ઇતિહાસના પુનરાવર્તનની અસ્વસ્થતા સાથે. “અમારી પાસે તે રાષ્ટ્રીય સ્તરે થોડો વધુ સમય માટે પણ ન હોઈ શકે.”

2020 માં, માર્ટિનેઝે બિડેન માટે પ્રથમ રાષ્ટ્રપતિ મતદાન કર્યું.

જેકબ માર્ટિનેઝ ટ્રમ્પના ઇમિગ્રન્ટ વિરોધી રેટરિકથી અસ્વસ્થ હતા, જેણે એરિઝોનાની ઉશ્કેરણીજનક ઇમિગ્રેશન ચર્ચાનો પડઘો પાડ્યો હતો. તેમણે બિડેન માટે તેમનો પ્રથમ રાષ્ટ્રપતિ મત આપ્યો.

(માર્ક ઝેડ. બરાબાક / લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સ)

2016માં હિલેરી ક્લિન્ટનના પ્રદર્શન સાથે મેળ ખાતા એરિઝોનામાં ડેમોક્રેટે 10 માંથી લગભગ 6 લેટિનો મતો જીત્યા હતા. ટ્રમ્પે પ્રથમ વખત ચૂંટણી લડ્યા ત્યારે 31%ની સરખામણીમાં લગભગ 37% લેટિનો સમર્થન મેળવ્યા હતા, પેટર્નનો ભાગ સમગ્ર દેશમાં અન્યત્ર જોવા મળે છે.

મતદારોની લેટિનો ટકાવારીનો તફાવત હતો, જે 2016માં એરિઝોનામાં 15%થી વધીને 2020માં માત્ર 20%થી ઓછો થયો હતો. પરિણામ બિડેનના મતમાં ચોખ્ખો વધારો હતો, જે તેમને અડધા ટકાથી ઓછા અંકથી જીત મેળવવામાં મદદ કરે છે.

આ પ્રદર્શન એ પાયાના સંગઠનો માટે પણ જીત સમાન હતું જેણે લેટિનો મતદારોની નોંધણી અને એકત્રીકરણ કરવામાં એક દાયકા કરતાં વધુ સમય પસાર કર્યો હતો.

તેમાંથી એક, LUCHA, 2020ની ચૂંટણી પહેલા લગભગ 20,000 નવા નોંધણીકર્તાઓ પર હસ્તાક્ષર કર્યા અને ફોન બેંકો, ડોર-નૉકિંગ અને સોશિયલ મીડિયા દ્વારા લાખો મતદારોના સંપર્કોને લૉગ કર્યા. (એરિઝોનામાં પરિવર્તન માટે લિવિંગ યુનાઇટેડ માટે સ્પેનિશ ટૂંકાક્ષરનો અનુવાદ “લડાઈ” અથવા “સંઘર્ષ” થાય છે.)

જ્યારે એરિઝોના વૈવિધ્યીકરણ કરી રહ્યું છે, ત્યારે “બ્લેક અને બ્રાઉન અને સ્વદેશી યુવાનોના આખું વર્ષ આયોજન અને એકત્રીકરણ કર્યા વિના, આપણે અત્યારે જ્યાં છીએ ત્યાં નહીં હોઈએ,” LUCHA ના એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર, એલેજાન્ડ્રા ગોમેઝે કહ્યું, જેમણે Arpaio સામે કામ કરીને રાજકારણમાં શરૂઆત કરી. .

“કારણ કે વસ્તી વિષયક નિયતિ નથી.”

સિન્ડી મેકકેઇન પાસે આખરે પૂરતું હતું.

તેના સ્વર્ગસ્થ પતિ ટ્રમ્પને ધિક્કારતા હતા – તેણે તે વિશે કોઈ રહસ્ય રાખ્યું ન હતું – અને લાગણી પરસ્પર હતી.

એરિઝોના સેનેટરે કહ્યું કે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા પર ટ્રમ્પની સ્થિતિ અજાણ અને જોખમી હતી. ટ્રમ્પ 5 1/2 વર્ષની મજાક ઉડાવી મેકકેને વિયેતનામમાં યુદ્ધ કેદી તરીકે વિતાવ્યો હતો.

મેકકેઈન નિર્ણાયક મત આપો ઓબામાકેરને રદ કરવાના ટ્રમ્પના પ્રયાસ સામે. ટ્રમ્પે હાંસી ઉડાવી હતી કે તેઓ મેકકેઈનના “ક્યારેય ચાહક નથી” અને “ક્યારેય બનશે નહીં.”

2020ની ચૂંટણીના બે મહિના પહેલા – અને મગજના કેન્સરથી મેકકેઈનના મૃત્યુના બે વર્ષ પછી – એટલાન્ટિક એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો જેમાં ટ્રમ્પે અમેરિકાના યુદ્ધને હારેલા અને ચૂસનારા તરીકે વર્ણવતા ટાંક્યા હતા.

તે હતું, સિન્ડી મેકકેને કહ્યું, “અંતિમ સ્ટ્રો.”

જોકે તેણીએ 18 વર્ષની ઉંમરથી ડેમોક્રેટ માટે મત આપ્યો ન હતો, સિન્ડી મેકકેને બિડેનને સમર્થન આપ્યું હતુંટ્રમ્પના “ચારિત્ર્ય, અખંડિતતાનો અભાવ” ટાંકીને [and] મૂલ્યો. તેણીએ આશા રાખી હતી કે, ખાસ કરીને, કોઈપણ ઉપનગરીય મહિલાઓને પ્રભાવિત કરશે જેઓ હજુ પણ વાડ-બેઠક છે.

રાષ્ટ્રપતિ બિડેને તેના સ્વર્ગસ્થ પતિનું સન્માન કરતા જુલાઈ 2022ના સમારંભમાં સિન્ડી મેકકેનને પ્રેસિડેન્શિયલ મેડલ ઑફ ફ્રીડમ અર્પણ કર્યું.

(કેન્ટ નિશિમુરા / લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સ)

મેકકેન લાંબા સમયથી રિપબ્લિકન ઉગ્રવાદીઓ સાથે ઝઘડો કરતા હતા. તેઓએ તેમની સેનેટ ઓફિસ પર ધરણાં કર્યા. તેઓ પ્રાઇમરીમાં તેનો વિરોધ કર્યો.

પરંતુ ત્રણ દાયકાથી વધુ સમય દરમિયાન, મેકકેન ક્યારેય એરિઝોનાની ચૂંટણી હાર્યા નથી.

તે ફક્ત એક યુદ્ધ નાયક તરીકે જ નહીં, જેમણે ત્રાસ સહન કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, પરંતુ તે વ્યક્તિ તરીકે પણ આદરણીય હતો. એકલા જવાનું વલણ રાજ્યના વ્યાપક સ્વતંત્રતાવાદી દોરને પ્રતિબિંબિત કરે છે. એરિઝોના હાઉસના ભૂતપૂર્વ રિપબ્લિકન સ્પીકર કિર્ક એડમ્સે ટ્રમ્પના હુમલા વિશે જણાવ્યું હતું કે, “તેણે ઘણા લોકોને બંધ કરી દીધા હતા.”

સિન્ડી મેકકેઈનનું સમર્થન આમંત્રણ અથવા એક પ્રકારની પરવાનગી કાપલી સમાન હતું.

“તે એક હકાર હતો જેણે કહ્યું હતું કે, ‘અરે, ત્યાં એવા લોકો છે, ત્યાં રૂઢિચુસ્તો છે, જે ટ્રમ્પવાદ સાથે ઠીક નથી, જેઓ તેમના દેશને તેમના રાજકીય જોડાણ પર મૂકી રહ્યા છે’,” રિપબ્લિકન-સ્વતંત્ર બનેલા યાસર સાંચેઝે કહ્યું, જેમણે મદદ કરી બિડેન માટે રેલી લેટિનો સમર્થન.

“તે શાબ્દિક રીતે જ્હોન મેકકેનની વસ્તુ હતી,” સાંચેઝે કહ્યું, જેઓ તેમની મેસા લો ઓફિસમાં રિપબ્લિકન ખ્યાતનામ લોકોની ગેલેરીની વચ્ચે સ્વર્ગસ્થ સેનેટરની સાથે હસતા હોવાનો ફોટો રાખે છે. “દેશને પાર્ટી ઉપર મૂકો.”

સિન્ડી મેકકેને ફક્ત ટીવી દેખાવના વીજળીના રાઉન્ડમાં બિડેનને સમર્થન આપ્યું ન હતું.

સેનેટના બે ભૂતપૂર્વ સાથીદારોની છબીઓથી ભરેલી 60-સેકન્ડની કોમર્શિયલમાં, તેણીએ કેમેરા સાથે સીધી વાત કરી અને ડેમોક્રેટની પ્રશંસા કરી કે જે “સેવાને પોતાની જાત સમક્ષ મૂકશે” અને દેશનું નેતૃત્વ “હિંમત અને કરુણા સાથે કરશે, અહંકારથી નહીં.”

તેણીએ ક્યારેય ટ્રમ્પનો ઉલ્લેખ કર્યો ન હતો, પરંતુ પછી તેણીએ કરવાની જરૂર નહોતી.

તેણીના સમર્થનથી બિડેનની જીત પર મહોર લાગી હશે.

એરિઝોના એક મજબૂત વાદળી રાજ્ય નથી, જેમ કેલિફોર્નિયા અથવા કોલોરાડો.

તે નથી જાંબલી, નેવાડાની જેમ, જે છેલ્લી ચાર પ્રમુખપદની ચૂંટણીઓમાં ડેમોક્રેટિકને મત આપ્યા હોવા છતાં પણ અત્યંત સ્પર્ધાત્મક રહે છે.

તેના બદલે, એરિઝોના એ ડૉ. સિઉસના પાત્ર જેવું કંઈક છે, જેમ કે બેન્ટ્ઝ, GOP પોલસ્ટર, તેને મૂકે છે. રાજ્ય લાલ છે, જાંબલી ફોલ્લીઓ સાથે.

(નોંધપાત્ર રીતે, તે જાંબલી ફોલ્લીઓ ફોનિક્સ અને ટક્સનમાં અને તેની આસપાસ સ્થિત છે, જ્યાં એરિઝોનાના મોટાભાગના મતદારો રહે છે.)

તે ક્રમચય રિપબ્લિકનને સમજાવવા માટે પૂરતું છે કે બિડેનની અત્યંત નજીકની જીત એ કંઈક વિસંગતતા હતી, જે તેઓ માને છે, તે હજી પણ મૂળભૂત રીતે રૂઢિચુસ્ત, કેન્દ્ર-જમણે રાજ્ય છે.

ડેમોક્રેટ્સ એટલું જ નિશ્ચિત છે કે 2020 એ સ્થાયી પરિવર્તન તરફનું પ્રથમ પગલું હતું અને એરિઝોના, તેની બદલાતી વસ્તી સાથે, તેના ઘણા પશ્ચિમી પડોશીઓ જેટલું વિશ્વસનીય વાદળી બને ત્યાં સુધી તે માત્ર સમયની વાત છે.

2024 માં પરિણામ બતાવશે કે સત્યની વધુ નજીક છે.